元ネタは、フランスのＳＦでのちに映画化された「ハエ」であるとの告白。もう少し詳しく述べると、オリジナルは、
蠅（The Fly (La Mouche)）（1957 以前）George Langlaanと言う小説。これの映画化が、
The Fly（２０世紀フォックス映画）（1958）再映画化が、
Return of the Fly（２０世紀フォックス映画）（1959）手塚治虫版が、
鉄腕アトム・透明巨人の巻（1960）最近の再映画化が、
The Fly（リメイク版）（年度その他不明 [;^J^]）The Fly 2（年度その他不明 [;^J^]）作者の証言にある通り、オリジナルの小説、あるいは１９５８年度の映画の影響を受けているのは明らかで、例えば“しくじって、裏返しで電送してしまう”と言う小技のネタも共通している。（オリジナル版ではカップ、「透明巨人」では書籍。）
ついでながら、リメイク版 The Fly が「透明巨人」の影響を受けている可能性は、かなり高いのではなかろうか？ と言うのは、最後に電送機と混じってしまう科学者の姿が、「透明巨人」の最後で実体化する、花房理学士の姿と、そっくりだからである。
「鉄腕アトム ９」（サンコミックス）
倉田わたるのミクロコスモスへの扉
Last Updated: Aug 15 1996
Copyright (C) 1996 倉田わたる Mail [KurataWataru@gmail.com] Home [http://www.kurata-wataru.com/]